Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

その話し手は話を聞いてもらえなかった。

その話(はな)し手(て)は話(はなし)を聞(き)いてもらえなかった。
The speaker couldn't make himself heard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は勉強できるように自分の部屋に行く。

私(わたし)は勉強(べんきょう)できるように自分(じぶん)の部屋(へや)に行(い)く。
I am going to my room, where I can study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。

怪我(けが)自体(じたい)はなん針(はり)か縫(ぬ)う程度(ていど)だそうです。
Apparently the wound itself only needs a few stitches.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妹は自分のすべての持ち物を大切にする。

妹(いもうと)は自分(じぶん)のすべての持(も)ち物(もの)を大切(たいせつ)にする。
My sister takes care of everything she possesses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分でそこへ行かなければならない。

私(わたし)は自分(じぶん)でそこへ行(い)かなければならない。
I have to go there myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕には自転車を買う余裕なんかなかった。

僕(ぼく)には自転車(じてんしゃ)を買(か)う余裕(よゆう)なんかなかった。
I could not afford to buy a bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその間自分の部屋の掃除をしていた。

私(わたし)はその間(かん)自分(じぶん)の部屋(へや)の掃除(そうじ)をしていた。
I was cleaning my room for that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その子供は自分でおもちゃをかたづけた。

その子供(こども)は自分(じぶん)でおもちゃをかたづけた。
That child put his playthings away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は、母自身で作った手袋をくれました。

母(はは)は、母(はは)自身(じしん)で作(つく)った手袋(てぶくろ)をくれました。
My mother gave me a pair of gloves of her own making.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。

私(わたし)が自分(じぶん)で選(えら)んだ絵(え)をどうか見(み)て下(くだ)さい。
Please take a look at the picture that I chose.
Full Entry ➤