Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

これはメアリーが自分で作った服です。

これはメアリーが自分(じぶん)で作(つく)った服(ふく)です。
This is a dress of Mary's own making.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分で服を作ったら節約になりますよ。

自分(じぶん)で服(ふく)を作(つく)ったら節約(せつやく)になりますよ。
If you make your own clothes, it will save you money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の仕事にやりがいを感じています。

自分(じぶん)の仕事(しごと)にやりがいを感(かん)じています。
I really love my work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の作品を自画自賛してどうするの。

自分(じぶん)の作品(さくひん)を自画(じが)自賛(じさん)してどうするの。
It won't do you any good to talk up your own work like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の国の歴史は、よく知るべきです。

自分(じぶん)の国(くに)の歴史(れきし)は、よく知(し)るべきです。
You should get acquainted with the history of your own country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

サラダを自由に取って食べてください。

サラダを自由(じゆう)に取(と)って食(た)べてください。
Help yourself to the salad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。

汚(きたな)い行為(こうい)の報(むく)いは必(かなら)ず自分(じぶん)に返(かえ)ってくる。
What goes around comes around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の運命に満足している人は幸福です。

自分(じぶん)の運命(うんめい)に満足(まんぞく)している人(ひと)は幸福(こうふく)です。
Happy is the man who is contented with his lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはそれを解決する独自の方法がある。

私(わたし)にはそれを解決(かいけつ)する独自(どくじ)の方法(ほうほう)がある。
I have my own way of solving it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は順番に自己紹介するよう言われた。

私達(わたしたち)は順番(じゅんばん)に自己(じこ)紹介(しょうかい)するよう言(い)われた。
We are asked to introduce ourselves in turn.
Full Entry ➤