Sentence

私は自分の感情を言葉で伝えられない。

(わたし)自分(じぶん)感情(かんじょう)言葉(ことば)(つた)えられない。
I can't convey my feelings in words.
Sentence

トレーシーは家と自動車を持っている。

トレーシーは(いえ)自動車(じどうしゃ)()っている。
Tracy possesses a house and a car.
Sentence

自分の非を認めるなんて君は正直だね。

自分(じぶん)()(みと)めるなんて(きみ)正直(しょうじき)だね。
You are honest to admit your mistake.
Sentence

自分の能力には大いに自信があります。

自分(じぶん)能力(のうりょく)には(おお)いに自信(じしん)があります。
I have much confidence in my ability.
Sentence

自分の任務を遂行しなければならない。

自分(じぶん)任務(にんむ)遂行(すいこう)しなければならない。
You must fulfill your duty.
Sentence

自分も何度か駐車違反で罰金を払った。

自分(じぶん)(なん)()駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)罰金(ばっきん)(はら)った。
I've paid parking fines a number of times myself.
Sentence

自信を無くしちゃいけません、マイク。

自信(じしん)()くしちゃいけません、マイク。
Don't lose confidence, Mike.
Sentence

自分の責任を認めて自腹をきりなさい。

自分(じぶん)責任(せきにん)(みと)めて自腹(じばら)をきりなさい。
You have to dig down and pay for it.
Sentence

自分の責任において何でも行いなさい。

自分(じぶん)責任(せきにん)において(なに)でも(おこな)いなさい。
Do everything at your own risk.
Sentence

自分の子供の世話で精いっぱいだった。

自分(じぶん)子供(こども)世話(せわ)(せい)いっぱいだった。
I had enough to do to look after my own children.