Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼は自動車の運転には相当経験が有る。

彼(かれ)は自動車(じどうしゃ)の運転(うんてん)には相当(そうとう)経験(けいけん)が有(あ)る。
He has quite a lot of experience in driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自転車を撤去することを提案した。

彼(かれ)は自転車(じてんしゃ)を撤去(てっきょ)することを提案(ていあん)した。
He proposed that bicycles be taken away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自転車が買えない程貧しくはない。

彼(かれ)は自転車(じてんしゃ)が買(か)えない程(ほど)貧(まず)しくはない。
He is not too poor to buy a bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語で自分の考えを述べるのは難しい。

英語(えいご)で自分(じぶん)の考(かんが)えを述(の)べるのは難(むずか)しい。
It is difficult to express one's thoughts in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自ら記者たちに向かって発言した。

彼(かれ)は自(みずか)ら記者(きしゃ)たちに向(む)かって発言(はつげん)した。
He addressed himself to the reporters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時自活するだけでせいいっぱいだ。

彼(かれ)は時(とき)自活(じかつ)するだけでせいいっぱいだ。
All he can do is support himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は時間を厳守する事を自慢している。

彼(かれ)は時間(じかん)を厳守(げんしゅ)する事(こと)を自慢(じまん)している。
He takes pride in being punctual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は作文の余白に自分の論評を書いた。

彼(かれ)は作文(さくぶん)の余白(よはく)に自分(じぶん)の論評(ろんぴょう)を書(か)いた。
He wrote his comments in the margin of the composition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいつも自分が正しいと言っている。

君(きみ)はいつも自分(じぶん)が正(ただ)しいと言(い)っている。
You always insist that you are in the right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は芸術家であることを自慢している。

彼(かれ)は芸術家(げいじゅつか)であることを自慢(じまん)している。
He is proud that he is an artist.
Full Entry ➤