Sentence

彼は独自で自分の家を建てた。

(かれ)独自(どくじ)自分(じぶん)(いえ)()てた。
He built the house for himself.
Sentence

私は彼を自分の弟だと思った。

(わたし)(かれ)自分(じぶん)(おとうと)だと(おも)った。
I took him for my brother.
Sentence

自転車に乗ってもいいですか。

自転車(じてんしゃ)()ってもいいですか。
May I ride a bicycle?
Sentence

私の車を彼に自由に使わせた。

(わたし)(くるま)(かれ)自由(じゆう)使(つか)わせた。
I put my car at his disposal.
Sentence

彼は自分は無実だと主張した。

(かれ)自分(じぶん)無実(むじつ)だと主張(しゅちょう)した。
He affirmed himself to be innocent.
Sentence

彼は自分の力で暮らしている。

(かれ)自分(じぶん)(ちから)()らしている。
He lives, relying only on his own strength.
Sentence

この自転車は誰のものですか。

この自転車(じてんしゃ)(だれ)のものですか。
Whose is this bicycle?
Sentence

彼は自分の利害に敏感である。

(かれ)自分(じぶん)利害(りがい)敏感(びんかん)である。
He is alive to his own interests.
Sentence

彼は自分の娘を自慢していた。

(かれ)自分(じぶん)(むすめ)自慢(じまん)していた。
He was proud of his daughter.
Sentence

彼は自分の無知を恥じていた。

(かれ)自分(じぶん)無知(むち)()じていた。
He was ashamed of his ignorance.