Sentence

自分の行動を恥じるべきだ。

自分(じぶん)行動(こうどう)()じるべきだ。
You should be ashamed of your behavior.
Sentence

最大の幸せは自由の中にある。

最大(さいだい)(しあわ)せは自由(じゆう)(なか)にある。
The greatest happiness lies in freedom.
Sentence

自動車で旅行するのは楽しい。

自動車(じどうしゃ)旅行(りょこう)するのは(たの)しい。
It's fun to take a trip in an automobile.
Sentence

ジョンは自分の犬をからかう。

ジョンは自分(じぶん)(いぬ)をからかう。
John makes fun of his dog.
Sentence

君の誕生日に自転車を贈ろう。

(きみ)誕生日(たんじょうび)自転車(じてんしゃ)(おく)ろう。
I will give you a bicycle for your birthday.
Sentence

自分でその問題を解きなさい。

自分(じぶん)でその問題(もんだい)()きなさい。
Solve this problem on your own.
Sentence

自己紹介していただけますか。

自己(じこ)紹介(しょうかい)していただけますか。
Would you introduce yourself?
Sentence

女として自覚なさ過ぎて怖い。

(おんな)として自覚(じかく)なさ()ぎて(こわ)い。
It's scary how little consideration she gives to being a woman.
Sentence

その学生は自暴自棄になった。

その学生(がくせい)自暴自棄(じぼうじき)になった。
The student gave himself up to despair.
Sentence

自分でもそれをやってみます。

自分(じぶん)でもそれをやってみます。
I'll do it by myself too.