Sentence

彼は自分の信念を公言した。

(かれ)自分(じぶん)信念(しんねん)公言(こうげん)した。
He avowed his beliefs.
Sentence

自己紹介してもいいですか。

自己(じこ)紹介(しょうかい)してもいいですか。
May I introduce myself to you?
Sentence

彼は自分の習慣にこだわる。

(かれ)自分(じぶん)習慣(しゅうかん)にこだわる。
He clings to his customs.
Sentence

君は宿題を自分でやったの。

(きみ)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でやったの。
Did you do your homework by yourself?
Sentence

彼は自分の車を持っている。

(かれ)自分(じぶん)(くるま)()っている。
He has his own car.
Sentence

彼は自分の持論に固執した。

(かれ)自分(じぶん)持論(じろん)固執(こしつ)した。
He adhered to his own theory.
Sentence

彼は自分の事しか考えない。

(かれ)自分(じぶん)(こと)しか(かんが)えない。
He cares for nobody but himself.
Sentence

彼は自分の考えに固執した。

(かれ)自分(じぶん)(かんが)えに固執(こしつ)した。
He persisted in his opinion.
Sentence

彼は自分の権利を主張した。

(かれ)自分(じぶん)権利(けんり)主張(しゅちょう)した。
He stood on his right.
Sentence

考えそれ自体は、悪くない。

(かんが)えそれ自体(じたい)は、(わる)くない。
The idea is not in itself a bad one.