Sentence

彼は自分の自転車で丘を下ってきた。

(かれ)自分(じぶん)自転車(じてんしゃ)(おか)(くだ)ってきた。
He came down the hill on his bicycle.
Sentence

彼は自分の時間を犠牲にして働いた。

(かれ)自分(じぶん)時間(じかん)犠牲(ぎせい)にして(はたら)いた。
He worked at the cost of his own time.
Sentence

あなたは自動車の運転ができますか。

あなたは自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)ができますか。
Can you drive a car?
Sentence

彼は自分の仕事にあきあきしていた。

(かれ)自分(じぶん)仕事(しごと)にあきあきしていた。
He was sick of his job.
Sentence

私は自分の答えを大胆に描きました。

(わたし)自分(じぶん)(こた)えを大胆(だいたん)(えが)きました。
I boldly painted my answer.
Sentence

その少女は自分の影におびえていた。

その少女(しょうじょ)自分(じぶん)(かげ)におびえていた。
The girl was afraid of her own shadow.
Sentence

言論の自由は厳しく制限されていた。

言論(げんろん)自由(じゆう)(きび)しく制限(せいげん)されていた。
Freedom of speech was tightly restricted.
Sentence

オレ自身を制御する力を失い始める。

オレ自身(じしん)制御(せいぎょ)する(ちから)(うしな)(はじ)める。
I begin to lose control of myself.
Sentence

彼は自分の金すべてをくれてやった。

(かれ)自分(じぶん)(きん)すべてをくれてやった。
He gave away all his money.
Sentence

その兵士は自分の傷を軽く見ていた。

その兵士(へいし)自分(じぶん)(きず)(かる)()ていた。
The soldier made light of his wounds.