This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そして彼自身も座った。

そして(かれ)自身(じしん)(すわ)った。
And then he sat down himself.
Sentence

それは君自身の問題だ。

それは(きみ)自身(じしん)問題(もんだい)だ。
That's your funeral.
Sentence

喫煙は自殺を意味する。

喫煙(きつえん)自殺(じさつ)意味(いみ)する。
Smoking means suicide.
Sentence

これは私の自転車です。

これは(わたし)自転車(じてんしゃ)です。
This is my bicycle.
Sentence

自分ですればいいだろ。

自分(じぶん)ですればいいだろ。
Do your own work.
Sentence

彼は自分でそれをした。

(かれ)自分(じぶん)でそれをした。
He did it himself.
Sentence

彼は自発的に降伏した。

(かれ)自発的(じはつてき)降伏(ごうぶく)した。
He surrendered of his own accord.
Sentence

彼は自転車で通学する。

(かれ)自転車(じてんしゃ)通学(つうがく)する。
He goes to school by bicycle.
Sentence

彼は自殺しようとした。

(かれ)自殺(じさつ)しようとした。
He tried to kill himself.
Sentence

彼は自己宣伝に熱心だ。

(かれ)自己(じこ)宣伝(せんでん)熱心(ねっしん)だ。
He is intent on advertising himself.