Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

266 entries were found for 自転車.

Sentence
Sentence

お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。

お人形(にんぎょう)に、新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)。それに世界(せかい)平和(へいわ)よ。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあやうく自転車にひかれるところだった。

彼女(かのじょ)はあやうく自転車(じてんしゃ)にひかれるところだった。
She was nearly hit by a bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。

二(に)人(にん)の男性(だんせい)が自転車(じてんしゃ)に乗(の)って体(からだ)をきたえている。
The men are getting into shape riding bicycles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は新しい自転車をみんなに見せびらかした。

少年(しょうねん)は新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)をみんなに見(み)せびらかした。
The boy showed off his new bicycle to everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自転車を修理してもらわなければならない。

私(わたし)は自転車(じてんしゃ)を修理(しゅうり)してもらわなければならない。
I must have my bicycle repaired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄さんに頼んで自転車に乗せてもらいましょう。

兄(にい)さんに頼(たの)んで自転車(じてんしゃ)に乗(の)せてもらいましょう。
I'll ask my brother to give me a ride.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。

トムはいつも自転車(じてんしゃ)を汚(よご)れっぱなしにしている。
Tom always leaves his bicycle dirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お粗末なものですが私の自転車を使って下さい。

お粗末(そまつ)なものですが私(わたし)の自転車(じてんしゃ)を使(つか)って下(くだ)さい。
You may use my bicycle such as it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。

彼(かれ)は以前(いぜん)自転車(じてんしゃ)通学(つうがく)だったが、今(いま)はバス通学(つうがく)です。
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は姿を消した少年と彼の自転車とをさがした。

私達(わたしたち)は姿(すがた)を消(け)した少年(しょうねん)と彼(かれ)の自転車(じてんしゃ)とをさがした。
We looked for the boy and his bicycle that had disappeared.
Full Entry ➤