Sentence

私は大臣自身と話した。

(わたし)大臣(だいじん)自身(じしん)(はな)した。
I spoke to the minister himself.
Sentence

それは君自身の問題だ。

それは(きみ)自身(じしん)問題(もんだい)だ。
That's your funeral.
Sentence

そして彼自身も座った。

そして(かれ)自身(じしん)(すわ)った。
And then he sat down himself.
Sentence

彼自身がそういったのだ。

(かれ)自身(じしん)がそういったのだ。
He himself said so.
Sentence

私は自身の部屋がほしい。

(わたし)自身(じしん)部屋(へや)がほしい。
I want to have my own room.
Sentence

私は私自身を修正したい。

(わたし)(わたし)自身(じしん)修正(しゅうせい)したい。
I want to improve myself.
Sentence

君自身が行った方がいい。

(きみ)自身(じしん)(おこな)った(ほう)がいい。
You'd better go in person.
Sentence

それは僕自身でやりたい。

それは(ぼく)自身(じしん)でやりたい。
I want to do it myself.
Sentence

敵を知り、自分自身も知れ。

(てき)()り、自分(じぶん)自身(じしん)()れ。
Know yourself as well as your enemy.
Sentence

私は私達自身でそれをした。

(わたし)私達(わたしたち)自身(じしん)でそれをした。
We did it ourselves.