Sentence

誰もが自由を楽しむ権利がある。

(だれ)もが自由(じゆう)(たの)しむ権利(けんり)がある。
Everyone has a right to enjoy his liberty.
Sentence

自由にこの車を使ってください。

自由(じゆう)にこの(くるま)使(つか)ってください。
You are free to use this car.
Sentence

自由にこの辞書をお使い下さい。

自由(じゆう)にこの辞書(じしょ)をお使(つか)(くだ)さい。
You are free to use this dictionary.
Sentence

自由にケーキを取ってください。

自由(じゆう)にケーキを()ってください。
Please help yourself to the cakes.
Sentence

自由にクッキーをお取り下さい。

自由(じゆう)にクッキーをお()(くだ)さい。
Please help yourself to the cookies.
Sentence

自由にお金を使っていいですよ。

自由(じゆう)にお(かね)使(つか)っていいですよ。
You may spend this money freely.
Sentence

自由にお菓子をお取りください。

自由(じゆう)にお菓子(かし)をお()りください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

私達は自由貿易には反対である。

私達(わたしたち)自由(じゆう)貿易(ぼうえき)には反対(はんたい)である。
We stand against free trade.
Sentence

私は自由の女神像を見たいです。

(わたし)自由(じゆう)女神像(めがみぞう)()たいです。
I'd like to see the Statue of Liberty.
Sentence

私は何不自由なく暮らしている。

(わたし)(なに)不自由(ふじゆう)なく()らしている。
I live in comfort.