This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

思想は自由だ。

思想(しそう)自由(じゆう)だ。
Thought is free.
Sentence

俺は自由な男。

(おれ)自由(じゆう)(おとこ)
I'm a free man.
Sentence

人々は自由を愛する。

人々(ひとびと)自由(じゆう)(あい)する。
People love freedom.
Sentence

自由にお持ち下さい。

自由(じゆう)にお()(くだ)さい。
Please take one.
Sentence

金で自由は買えない。

(きん)自由(じゆう)()えない。
Money cannot buy freedom.
Sentence

彼は湖で自由に泳げた。

(かれ)(みずうみ)自由(じゆう)(およ)げた。
He could swim free in the lake.
Sentence

自由席を三枚ください。

自由(じゆう)(せき)(さん)(まい)ください。
Could I have three seats in the unreserved section?
Sentence

自由にお取りください。

自由(じゆう)にお()りください。
Please take freely.
Sentence

国民は自由を味わった。

国民(こくみん)自由(じゆう)(あじ)わった。
The people enjoyed a taste of freedom.
Sentence

君には不自由させない。

(きみ)には不自由(ふじゆう)させない。
You shall want for nothing.