This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自殺の真似事をやった。

(かれ)自殺(じさつ)真似事(まねごと)をやった。
He put on a suicide act.
Sentence

彼女は自殺をしようとした。

彼女(かのじょ)自殺(じさつ)をしようとした。
She tried to commit suicide.
Sentence

彼は30歳の時に自殺した。

(かれ)は30(さい)(とき)自殺(じさつ)した。
He killed himself at the age of thirty.
Sentence

絶望した彼は自殺を図った。

絶望(ぜつぼう)した(かれ)自殺(じさつ)(はか)った。
Despair drove him to attempt suicide.
Sentence

彼女は昨夜自殺しようとした。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)自殺(じさつ)しようとした。
She tried to kill herself last night.
Sentence

ここが彼が自殺した場所です。

ここが(かれ)自殺(じさつ)した場所(ばしょ)です。
This is the place where he killed himself.
Sentence

その男は自殺したはずがない。

その(おとこ)自殺(じさつ)したはずがない。
That man can't have committed suicide.
Sentence

彼女は30歳の時に自殺した。

彼女(かのじょ)は30(さい)(とき)自殺(じさつ)した。
She killed herself at the age of thirty.
Sentence

太宰治は39歳の時に自殺した。

太宰(だざい)(おさむ)は39(さい)(とき)自殺(じさつ)した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
Sentence

彼の自殺は失恋の結果であった。

(かれ)自殺(じさつ)失恋(しつれん)結果(けっか)であった。
His suicide came as a result of his disappointment in love.