This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジムは試験に通ったのを自慢する。

ジムは試験(しけん)(とお)ったのを自慢(じまん)する。
Jim boasts of having passed the exam.
Sentence

あなたの自慢話はもうたくさんだ。

あなたの自慢話(じまんばなし)はもうたくさんだ。
I've had enough of your boasts.
Sentence

彼女は料理がうまいと自慢している。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)がうまいと自慢(じまん)している。
She boasts that she's good at cooking.
Sentence

彼女は自分の美しさを自慢している。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(うつく)しさを自慢(じまん)している。
She boasts of her beauty.
Sentence

彼女は1等をとったことを自慢した。

彼女(かのじょ)は1(とう)をとったことを自慢(じまん)した。
She boasted of having won the first prize.
Sentence

彼は時間に正確なことが自慢だった。

(かれ)時間(じかん)正確(せいかく)なことが自慢(じまん)だった。
He was proud of his punctuality.
Sentence

彼は入試に合格したことを自慢した。

(かれ)入試(にゅうし)合格(ごうかく)したことを自慢(じまん)した。
He boasted of having passed the entrance exam.
Sentence

彼は自分の息子を自慢に思っている。

(かれ)自分(じぶん)息子(むすこ)自慢(じまん)(おも)っている。
He is proud of his son.
Sentence

彼は自分の新しいカメラを自慢した。

(かれ)自分(じぶん)(あたら)しいカメラを自慢(じまん)した。
He boasted about his new camera.
Sentence

彼は泳ぎがうまいのを自慢している。

(かれ)(およ)ぎがうまいのを自慢(じまん)している。
He boasts that he can swim well.