Sentence

彼が自分の娘を自慢するのはもっともだ。

(かれ)自分(じぶん)(むすめ)自慢(じまん)するのはもっともだ。
He may well be proud of his daughter.
Sentence

私は私の可愛い猫を自慢に思っています。

(わたし)(わたし)可愛(かわい)(ねこ)自慢(じまん)(おも)っています。
I am proud of my pretty cat.
Sentence

私はいつも彼の自慢話にはうんざりする。

(わたし)はいつも(かれ)自慢話(じまんばなし)にはうんざりする。
I'm always bored with his boastful talk.
Sentence

父は、私がハンサムなのを自慢にしている。

(ちち)は、(わたし)がハンサムなのを自慢(じまん)にしている。
My father is proud of my being handsome.
Sentence

彼女が一人息子を自慢するのはもっともだ。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)息子(むすこ)自慢(じまん)するのはもっともだ。
She may well be proud of her only son.
Sentence

彼は父親が金持ちである事を自慢している。

(かれ)父親(ちちおや)金持(かねも)ちである(こと)自慢(じまん)している。
He is proud of his father being rich.
Sentence

彼は高級車を持っているのを自慢している。

(かれ)高級車(こうきゅうしゃ)()っているのを自慢(じまん)している。
He prides himself on having an expensive car.
Sentence

彼は医者にかかったことがないのが自慢だ。

(かれ)医者(いしゃ)にかかったことがないのが自慢(じまん)だ。
He is proud of not having consulted a doctor.
Sentence

父は背が高くてハンサムなのを自慢している。

(ちち)()(たか)くてハンサムなのを自慢(じまん)している。
My father is proud of being tall and handsome.
Sentence

彼女は夫が金持ちであることを自慢している。

彼女(かのじょ)(おっと)金持(かねも)ちであることを自慢(じまん)している。
She is proud of her husband being rich.