Sentence

そのため彼は自制した。

そのため(かれ)自制(じせい)した。
That made him govern himself.
Sentence

彼は全く自制心がない。

(かれ)(まった)自制心(じせいしん)がない。
He denies himself nothing.
Sentence

自制するよう努めなさい。

自制(じせい)するよう(つと)めなさい。
Try to control yourself.
Sentence

君は自制しなければならない。

(きみ)自制(じせい)しなければならない。
You must control yourself.
Sentence

自制できるようにならねばならない。

自制(じせい)できるようにならねばならない。
You must learn to govern your temper.
Sentence

彼は自分の自制心を誇りに思っていた。

(かれ)自分(じぶん)自制心(じせいしん)(ほこ)りに(おも)っていた。
He prided himself on his self control.
Sentence

彼女は大変はらをたてたので、自制心を失った。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)はらをたてたので、自制心(じせいしん)(うしな)った。
Such was her anger that she lost control of herself.
Sentence

彼女はとても腹を立てたので、自制心を失った。

彼女(かのじょ)はとても(はら)()てたので、自制心(じせいしん)(うしな)った。
Such was her anger that she lost control of herself.
Sentence

自分の舌を自制することのできない者は適切に語ることができない。

自分(じぶん)(した)自制(じせい)することのできない(もの)適切(てきせつ)(かた)ることができない。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.