This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分でも負けた。

自分(じぶん)でも()けた。
Even I was defeated.
Sentence

自分の事をしろ。

自分(じぶん)(こと)をしろ。
Show your own business.
Sentence

本当に自分勝手だ。

本当(ほんとう)自分勝手(じぶんがって)だ。
He's really selfish.
Sentence

父は部屋にいます。

(ちち)部屋(へや)にいます。
My father is in his room.
Sentence

自分で話してこい。

自分(じぶん)(はな)してこい。
Go tell him yourself.
Sentence

自分でやりなさい。

自分(じぶん)でやりなさい。
Do it yourself.
Sentence

自分でも解ってる。

自分(じぶん)でも(わか)ってる。
I quite appreciate it.
Sentence

自分勝手な奴だな。

自分勝手(じぶんがって)(やっこ)だな。
You always try to get what you want.
Sentence

彼は自分自ら辞めた。

(かれ)自分(じぶん)(みずか)()めた。
He did so of his own accord.
Sentence

自分自身が解らない。

自分(じぶん)自身(じしん)(わか)らない。
I don't know what I am.