Sentence

彼は自分の振る舞いを恥じている。

(かれ)自分(じぶん)()()いを()じている。
He is ashamed of his behavior.
Sentence

彼は自分の小犬をポチと名づけた。

(かれ)自分(じぶん)小犬(こいぬ)をポチと()づけた。
He named his puppy Pooch.
Sentence

彼は自分の車をよく整備している。

(かれ)自分(じぶん)(くるま)をよく整備(せいび)している。
He maintains his car well.
Sentence

彼は自分の事故を警察に報告した。

(かれ)自分(じぶん)事故(じこ)警察(けいさつ)報告(ほうこく)した。
He reported his accident to the police.
Sentence

彼は自分の子供に暴力をふるった。

(かれ)自分(じぶん)子供(こども)暴力(ぼうりょく)をふるった。
He used force on his children.
Sentence

彼は自分の国の中を広く旅行した。

(かれ)自分(じぶん)(くに)(なか)(ひろ)旅行(りょこう)した。
He traveled abroad in his own country.
Sentence

彼は自分の誤りに気づいていない。

(かれ)自分(じぶん)(あやま)りに()づいていない。
He has not realized his own mistake.
Sentence

彼は自分の犬を学校に連れてきた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)学校(がっこう)()れてきた。
He brought his dog to school.
Sentence

彼は自分の犬をポパイと名付けた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)をポパイと名付(なづ)けた。
He named his dog Popeye.
Sentence

彼は自分の経験を誇張していった。

(かれ)自分(じぶん)経験(けいけん)誇張(こちょう)していった。
He exaggerated his experience.