This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分の分は払います。

自分(じぶん)(ぶん)(はら)います。
Let me pay my share.
Sentence

自分の事をしなさい。

自分(じぶん)(こと)をしなさい。
Go about your business.
Sentence

今自分を見つめ直し。

(こん)自分(じぶん)()つめ(なお)し。
Now is the time I got to speak out.
Sentence

自分でも信じられない。

自分(じぶん)でも(しん)じられない。
Even I can't believe that.
Sentence

彼は自分でそれをした。

(かれ)自分(じぶん)でそれをした。
He did it himself.
Sentence

自分自身を知るべきだ。

自分(じぶん)自身(じしん)()るべきだ。
You should know yourself.
Sentence

自分自身を信頼なさい。

自分(じぶん)自身(じしん)信頼(しんらい)なさい。
Have confidence in yourself.
Sentence

自分を腐らせたくない。

自分(じぶん)(くさ)らせたくない。
I don't want to let myself go bad.
Sentence

自分を大切にしなさい。

自分(じぶん)大切(たいせつ)にしなさい。
Respect yourself.
Sentence

自分の仕事をしなさい。

自分(じぶん)仕事(しごと)をしなさい。
Do your own work.