- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 自分.
Sentence
良い息子というものは、いつも自分の両親を喜ばせたいと思っている。
A good son is always anxious to please his parents.
Sentence
彼女は勇敢でほがらかで、いつも自分の苦難などは問題にしなかった。
She was brave and cheerful, and always made little of her troubles.
Sentence
彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。
She seemed surprised to hear her name called from behind.
Sentence
彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.
Sentence
彼女はその本の中で自分の職業をにおわすようなことはかいていない。
She makes no allusion in the book to her profession.
Sentence
彼女はいつだって自分が命令する立場にいないと気がすまないのです。
She always has to be the one giving orders.
Sentence
彼は自分の家族すら取りしきれないのに、まして一国を治めるなんて！
He can't run his own family, let alone a nation!
Sentence
彼は一日たりとも自分のしたことを後悔せずに過ごした日はなかった。
Not a day passed by but he regretted what he had done.
Sentence
アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
アフリカ人 は英語 を自分 の大陸 の言語 の１つと考 えても不思議 でない。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.
Sentence
自分の両親をこんな風に扱うなんて、彼は気が狂っているに違いない。
He must be crazy to treat his parents like this.