- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 自分.
Sentence
彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。
He could show his feeling with music instead of words.
Sentence
彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
He found all his efforts of no avail.
Sentence
彼は自分でその会議に出られないので、代わりに私が参ります。
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
Sentence
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
He attributed his success to hard work.
Sentence
彼は慈善のために自分のお金を出す事はどうしてもしなかった。
He would not give away his money for charity's sake.
Sentence
彼はメアリーが自分をだましたということにとうとう気づいた。
He finally realized that Mary had made a fool of him.
Sentence
彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Sentence
ジムは自分が成功したのは一生懸命働いたからだと言っている。
ジムは自分 が成功 したのは一生懸命 働 いたからだと言 っている。
Jim attributes his success to hard work.
Sentence
しかし、イエスはご自分の身体の神殿の事を言われたのである。
しかし、イエスはご自分 の身体 の神殿 の事 を言 われたのである。
But the temple he had spoken of was his body.
Sentence
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
He is an individual with his own living space and his own sleeping space.