- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 自分.
Sentence
彼は話しかけられない限り、決して自分からは口をきかない。
He never speaks unless spoken to.
Sentence
彼は新しい家の設計をしただけでなく自分でそれを建築した。
He not only made the plan of a new house but built it himself.
Sentence
彼は自分の命を犠牲にしてその溺れかけている子供を救った。
He saved the drowning child at the cost of his own life.
Sentence
彼は自分の罪に対して後悔の気持ちをまったく示さなかった。
He exhibited no remorse for his crime.
Sentence
彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。
He is accountable to the management for what he does.
Sentence
ある国を知る最良の方法は、行って、自分の目で見ることだ。
ある国 を知 る最良 の方法 は、行 って、自分 の目 で見 ることだ。
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.
Sentence
彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
He felt sure that market is not necessarily free and open.
Sentence
彼は自分では偉いつもりでいるが、実際はとるに足らぬ人だ。
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
Sentence
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
Sentence
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.