- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 自分.
Sentence
山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
Sentence
困ったことに、彼らは自分たちのことしか考えません。
The trouble is that they only think of themselves.
Sentence
公衆の中で自分を理解してもらうのは難しい時がある。
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
Sentence
犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.
Sentence
学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。
The more we learn, the better we realize our ignorance.
Sentence
偉大な俳優の息子は自分自身の力で良い俳優になった。
The son of a great actor became a good actor in his own right.
Sentence
よくも自分を欺いたなとおやじに対して憤りを感じた。
よくも自分 を欺 いたなとおやじに対 して憤 りを感 じた。
He felt a resentment against his uncle for taking him in.
Sentence
もうすぐみんなが自分のコンピューターを持つだろう。
もうすぐみんなが自分 のコンピューターを持 つだろう。
Everyone will have his own computer before long.
Sentence
その犯人は、自分の身元を隠さなければならなかった。
その犯人 は、自分 の身元 を隠 さなければならなかった。
The criminal had to conceal his identity.
Sentence
ぼくは自分でそれをやってみたいと大いに思っている。
ぼくは自分 でそれをやってみたいと大 いに思 っている。
I have a great mind to do that myself.