Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,992 entries were found for 自分.

Sentence
Sentence

彼女は自分で行く必要はない。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)で行(い)く必要(ひつよう)はない。
She need not go there herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分が無事だと叫んだ。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)が無事(ぶじ)だと叫(さけ)んだ。
She shouted that she was safe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

カレンは自分でそこへ行った。

カレンは自分(じぶん)でそこへ行(い)った。
Karen went there herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分達の橋を自慢する。

彼(かれ)らは自分達(じぶんたち)の橋(はし)を自慢(じまん)する。
They boast of their bridge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分たちで家を建てた。

彼(かれ)らは自分(じぶん)たちで家(いえ)を建(た)てた。
They build their house for themselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女を自分の秘書にした。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)を自分(じぶん)の秘書(ひしょ)にした。
He made her his secretary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は独自で自分の家を建てた。

彼(かれ)は独自(どくじ)で自分(じぶん)の家(いえ)を建(た)てた。
He built the house for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分は無実だと主張した。

彼(かれ)は自分(じぶん)は無実(むじつ)だと主張(しゅちょう)した。
He affirmed himself to be innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の力で暮らしている。

彼(かれ)は自分(じぶん)の力(ちから)で暮(く)らしている。
He lives, relying only on his own strength.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の利害に敏感である。

彼(かれ)は自分(じぶん)の利害(りがい)に敏感(びんかん)である。
He is alive to his own interests.
Full Entry ➤