- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,992 entries were found for 自分.
Sentence
自分の顔に仕返しをするために鼻をちょん切るな。
Don't cut off your nose to spite your face.
Sentence
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
Sentence
自分の為になるような本を読まなければならない。
We must read such books as will benefit us.
Sentence
あなたはどうしても自分の思いどおりにしたがる。
あなたはどうしても自分 の思 いどおりにしたがる。
You will have your own way.
Sentence
自分で痛い目に遭わないと、分からないのだろう。
He has to burn his fingers to learn.
Sentence
自分でやったことは責任を負わなければならない。
You will have to be responsible for what you've done.
Sentence
自分がその賞を得ようとは全く思っていなかった。
Little did I think that I would win the prize.
Sentence
アタシは自らの過ちのせいで自分を憎んでいます。
アタシは自 らの過 ちのせいで自分 を憎 んでいます。
I hate myself for my own error.
Sentence
私達の会議中に彼は自分の青春について言及した。
In the course of our conversation, he referred to his youth.
Sentence
私は自分の非礼さに恥ずかしさでいっぱいだった。
I was full of shame at my rudeness.