This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は自分の過失を認めます。

(わたし)自分(じぶん)過失(かしつ)(みと)めます。
I acknowledge my mistake.
Sentence

私はなんでも皆自分でする。

(わたし)はなんでも(みな)自分(じぶん)でする。
I do everything for myself.
Sentence

私はそれを自分でやります。

(わたし)はそれを自分(じぶん)でやります。
I will do it myself.
Sentence

君は宿題を自分でやったの。

(きみ)宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でやったの。
Did you do your homework by yourself?
Sentence

君が自分で行ってもいいよ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)ってもいいよ。
You may as well go yourself.
Sentence

いつでも自分で謝るべきだ。

いつでも自分(じぶん)(あやま)るべきだ。
You should always apologize in person.
Sentence

メアリーは鏡で自分を見た。

メアリーは(かがみ)自分(じぶん)()た。
Mary looked at herself in the mirror.
Sentence

それは必ず自分でしなさい。

それは(かなら)自分(じぶん)でしなさい。
Make sure that you do it yourself.
Sentence

ジョンは自分で商売を始めた。

ジョンは自分(じぶん)商売(しょうばい)(はじ)めた。
John began trade personally.
Sentence

自分でもそれをやってみます。

自分(じぶん)でもそれをやってみます。
I'll do it by myself too.