Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

25 entries were found for 臆病者.

Sentence
Sentence

彼は臆病者にすぎない。

彼(かれ)は臆病者(おくびょうもの)にすぎない。
He is nothing more than a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一言で言えば彼は臆病者だ。

一言(ひとこと)で言(い)えば彼(かれ)は臆病者(おくびょうもの)だ。
In a word, he is a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を臆病者と呼んだ。

彼(かれ)らは彼(かれ)を臆病者(おくびょうもの)と呼(よ)んだ。
They called him a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を臆病者呼ばわりした。

彼(かれ)は私(わたし)を臆病者(おくびょうもの)呼(よ)ばわりした。
He called me a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を臆病者とまでいった。

彼(かれ)は私(わたし)を臆病者(おくびょうもの)とまでいった。
He went so far as to say that I was coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が臆病者だというのですか。

私(わたし)が臆病者(おくびょうもの)だというのですか。
Are you suggesting that I'm a coward?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは私を臆病者呼ばわりした。

ジムは私(わたし)を臆病者(おくびょうもの)呼(よ)ばわりした。
Jim called me a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自慢するけれども、臆病者だ。

彼(かれ)は自慢(じまん)するけれども、臆病者(おくびょうもの)だ。
With all his boasting, he is a coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの臆病者の鼻をあかしてやった。

あの臆病者(おくびょうもの)の鼻(はな)をあかしてやった。
I've triumphed over that coward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。

臆病者(おくびょうもの)は本当(ほんとう)に死(し)ぬ前(まえ)に何(なん)度(ど)も死(し)ぬ。
Cowards die many times before their deaths.
Full Entry ➤