Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

407 entries were found for 腹.

Sentence
Sentence

こういうわけで彼は君に腹を立てたのです。

こういうわけで彼(かれ)は君(きみ)に腹(はら)を立(た)てたのです。
This is why he got angry with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。

ウィルソンさんはデニスに腹(はら)を立(た)てている。
Mr Wilson is angry with Dennis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

じゃあ僕らはその腹いせ受け続けるんですか？

じゃあ僕(ぼく)らはその腹(はら)いせ受(うつづ)け続()けるんですか？
Then that animosity is being passed on down to us?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。

腹(はら)の減(へ)った男(おとこ)の子(こ)たちは、食堂(しょくどう)の方(ほう)へ進(すす)んだ。
The hungry boys made for the restaurant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に、お腹がすいているとささやいた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に、お腹(なか)がすいているとささやいた。
She whispered to me that she was hungry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐ腹を立ててしまうくらい短気である。

彼(かれ)はすぐ腹(はら)を立(た)ててしまうくらい短気(たんき)である。
He is impatient enough to get angry easily.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の冗談を聞いて彼は腹を抱えて笑っていた。

彼(かれ)の冗談(じょうだん)を聞(き)いて彼(かれ)は腹(はら)を抱(かか)えて笑(わら)っていた。
They held their sides with laughter at his joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が帰国の腹を決めたのは病気だったからだ。

彼(かれ)が帰国(きこく)の腹(はら)を決(き)めたのは病気(びょうき)だったからだ。
It was because he was ill that he decided to return home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

度胸のない自分に我ながらひどく腹が立った。

度胸(どきょう)のない自分(じぶん)に我(わが)ながらひどく腹(はら)が立(た)った。
I was very angry with myself for my lack of courage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食べなさい、おなかがへっているのでしょう。

食(た)べなさい、おなかがへっているのでしょう。
Eat, for you are hungry.
Full Entry ➤