This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君には腹を立てる理由は何もない。

(きみ)には(はら)()てる理由(りゆう)(なに)もない。
You have no cause for anger.
Sentence

君には腹を立てる理由が何もない。

(きみ)には(はら)()てる理由(りゆう)(なに)もない。
You have no cause for anger.
Sentence

家に帰って朝食を腹一杯に食べた。

(いえ)(かえ)って朝食(ちょうしょく)腹一杯(はらいっぱい)()べた。
I went home and ate a hearty breakfast.
Sentence

バスを待っている人が腹を立てた。

バスを()っている(ひと)(はら)()てた。
The man waiting for the bus lost his temper.
Sentence

トラは空腹の時は人を襲うものだ。

トラは空腹(くうふく)(とき)(ひと)(おそ)うものだ。
A tiger will attack people when it is hungry.
Sentence

トムはその子供たちに腹を立てた。

トムはその子供(こども)たちに(はら)()てた。
Tom got angry at the children.
Sentence

トムはその高校生達に腹を立てた。

トムはその高校生達(こうこうせいたち)(はら)()てた。
Tom got angry with the high school students.
Sentence

さぞかしお腹がすいているだろう。

さぞかしお(なか)がすいているだろう。
You must be very hungry now.
Sentence

これじゃ、とてもぼくは腹がたつ。

これじゃ、とてもぼくは(はら)がたつ。
This makes me very angry.
Sentence

お腹が一杯になると胃が痛みます。

(なか)(いち)(はい)になると()(いた)みます。
My stomach aches after meals.