Menu toggle

Search Results

745 entries were found for 能.

Sentence
Sentence

私達はそれを実行不可能だと思ったことはない。

私達(わたしたち)はそれを実行(じっこう)不可能(ふかのう)だと思(おも)ったことはない。
We never thought of it as impossible to carry out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は有能な秘書を手放さなくてはならなかった。

私(わたし)は有能(ゆうのう)な秘書(ひしょ)を手放(てばな)さなくてはならなかった。
I had to part with my competent secretary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った。

私(わたし)は彼(かれ)に追(お)いつく事(こと)が可能(かのう)なくらい速(はや)く走(はし)った。
I ran as fast as possible to catch up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。

私(わたし)は英語(えいご)で彼(かれ)を負(ま)かすのは不可能(ふかのう)だとわかった。
I found it impossible to beat him at English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がその仕事を一時間で終えるのは不可能です。

私(わたし)がその仕事(しごと)を一(いち)時間(じかん)で終(お)えるのは不可能(ふかのう)です。
It is impossible for me to finish the work in an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がそれをする能力がないのと同様に彼もない。

私(わたし)がそれをする能力(のうりょく)がないのと同様(どうよう)に彼(かれ)もない。
He isn't any more capable of it than I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。

子供(こども)がその小説(しょうせつ)を一気(いっき)に読破(どくは)するのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日英語が堪能であることは有利な技能である。

今日(きょう)英語(えいご)が堪能(かんのう)であることは有利(ゆうり)な技能(ぎのう)である。
Fluency in English is a very marketable skill today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国会は本来の機能を十分には果たしてはいない。

国会(こっかい)は本来(ほんらい)の機能(きのう)を十分(じゅうぶん)には果(は)たしてはいない。
The Diet is not fully functioning as such.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在これ以上の仕事を引き受けるのは不可能だ。

現在(げんざい)これ以上(いじょう)の仕事(しごと)を引(ひ)き受(う)けるのは不可能(ふかのう)だ。
It's impossible to take on more work at the moment.
Full Entry ➤