Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

745 entries were found for 能.

Sentence
Sentence

彼はフランス語、スペイン語ともに堪能だ。

彼(かれ)はフランス語(ご)、スペイン語(ご)ともに堪能(かんのう)だ。
He is proficient in both Spanish and Italian.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。

彼(かれ)はすぐによくなる可能性(かのうせい)はまったくない。
There is no likelihood of his getting well soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の音楽の才能はウィーンではぐくまれた。

彼(かれ)の音楽(おんがく)の才能(さいのう)はウィーンではぐくまれた。
His musical ability was fostered in Vienna.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。

彼(かれ)が成功(せいこう)したのは能力(のうりょく)と勤勉(きんべん)さのおかげだ。
He owed his success to both ability and industry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。

彼(かれ)が英語(えいご)に堪能(かんのう)ならば、私(わたし)は彼(かれ)を雇(やと)います。
If he were proficient in English, I would hire him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。

彼(かれ)が英語(えいご)に堪能(かんのう)であれば私(わたし)は彼(かれ)を雇(やと)います。
If he is proficient in English, I'll employ him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそれを一時間で仕上げる事は不可能だ。

彼(かれ)がそれを一(いち)時間(じかん)で仕上(しあ)げる事(こと)は不可能(ふかのう)だ。
It is impossible for him to finish it in an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそれを１日で終えるのは不可能だろう。

彼(かれ)がそれを１日(にち)で終(お)えるのは不可能(ふかのう)だろう。
For him to finish it in a day would be impossible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。

猫(ねこ)は暗闇(くらやみ)でも目(め)が見(み)える能力(のうりょく)を持(も)っている。
Cats have the ability to see in the dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の電話網は非常に能率的にできている。

日本(にっぽん)の電話網(でんわもう)は非常(ひじょう)に能率的(のうりつてき)にできている。
The Japanese telephone system is highly efficient.
Full Entry ➤