Sentence

水なしで生きることは不可能だ。

(みず)なしで()きることは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible to live without water.
Sentence

新計画は実行可能とみなされた。

(しん)計画(けいかく)実行(じっこう)可能(かのう)とみなされた。
The new plan was accounted practicable.
Sentence

自分の才能に合った望みを持て。

自分(じぶん)才能(さいのう)()った(のぞ)みを()て。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Sentence

才能を隠しているだけなんだよ。

才能(さいのう)(かく)しているだけなんだよ。
She just hides her light under a bushel.
Sentence

今度の秘書は有能とは思えない。

今度(こんど)秘書(ひしょ)有能(ゆうのう)とは(おも)えない。
The new secretary doesn't strike me as efficient.
Sentence

国連は一つの国際的機能である。

国連(こくれん)(ひと)つの国際的(こくさいてき)機能(きのう)である。
The United Nations is an international organization.
Sentence

公平に言うと、彼は有能な男だ。

公平(こうへい)()うと、(かれ)有能(ゆうのう)(おとこ)だ。
To do him justice, he is an able man.
Sentence

君は能力にしたがって上達する。

(きみ)能力(のうりょく)にしたがって上達(じょうたつ)する。
You will progress in proportion to your abilities.
Sentence

希望がある限り、可能性はある。

希望(きぼう)がある(かぎ)り、可能性(かのうせい)はある。
As long as you have hope, a chance remains.
Sentence

学生は読書の技能を磨くべきだ。

学生(がくせい)読書(どくしょ)技能(ぎのう)(みが)くべきだ。
Students should develop their reading skills.