Sentence

あなたは私ほどに背は低くない。

あなたは(わたし)ほどに()(ひく)くない。
You are not shorter than I.
Sentence

彼らは私たちよりずっと背が高い。

(かれ)らは(わたし)たちよりずっと()(たか)い。
They are much taller than us.
Sentence

彼は彼女の背中にナイフをさした。

(かれ)彼女(かのじょ)背中(せなか)にナイフをさした。
He sank the knife into her back.
Sentence

彼は背が高く、ほっそりしている。

(かれ)()(たか)く、ほっそりしている。
He is tall and lean.
Sentence

彼は天井に手が届くほど背が高い。

(かれ)天井(てんじょう)()(とど)くほど()(たか)い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
Sentence

彼は他のどの少年よりも背が高い。

(かれ)()のどの少年(しょうねん)よりも()(たか)い。
He is taller than any other boy.
Sentence

彼は私よりも首の分だけ背が高い。

(かれ)(わたし)よりも(くび)(ぶん)だけ()(たか)い。
He is taller than me by a head.
Sentence

彼は私の父と同じぐらい背が高い。

(かれ)(わたし)(ちち)(おな)じぐらい()(たか)い。
He is as tall as my father.
Sentence

彼はどのくらいの背の高さですか。

(かれ)はどのくらいの()(たか)さですか。
How tall is he?
Sentence

彼の背後には資産家が控えている。

(かれ)背後(はいご)には資産家(しさんか)(ひか)えている。
He has a wealthy supporter behind him.