This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすべての少年の中で一番背が高い。

(かれ)はすべての少年(しょうねん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of all boys.
Sentence

弟は二年前の私ほどには背が高くない。

(おとうと)()(ねん)(まえ)(わたし)ほどには()(たか)くない。
My brother is not as tall as I was two years ago.
Sentence

一方は背が高く、もう一方は背が低い。

一方(いっぽう)()(たか)く、もう一方(いっぽう)()(ひく)い。
One is tall and the other is short.
Sentence

以前よりずっと背が高くなりましたね。

以前(いぜん)よりずっと()(たか)くなりましたね。
You are much taller than you used to be.
Sentence

マイクはその3人の中で最も背が高い。

マイクはその3(にん)(なか)(もっと)()(たか)い。
Mike is the tallest of the three.
Sentence

ジェーンはメアリーほど背が高くない。

ジェーンはメアリーほど()(たか)くない。
Jane is not so tall as Mary.
Sentence

ケンと太郎のどちらが背が高いですか。

ケンと太郎(たろう)のどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, Ken or Taro?
Sentence

あなたと健とどちらが背が高いですか。

あなたと(けん)とどちらが()(たか)いですか。
Who is taller, you or Ken?
Sentence

彼女はあなたより背が高いかもしれない。

彼女(かのじょ)はあなたより()(たか)いかもしれない。
She might be taller than you.
Sentence

彼は背が高く骨組みのがっちりした人だ。

(かれ)()(たか)骨組(ほねぐ)みのがっちりした(ひと)だ。
He is a tall and strongly built man.