Sentence

この土壌では何も育たないように思われる。

この土壌(どじょう)では(なに)(そだ)たないように(おも)われる。
Nothing seems to grow in this soil.
Sentence

良い食事で子どもたちを育てることが大切だ。

()食事(しょくじ)()どもたちを(そだ)てることが大切(たいせつ)だ。
It's important to nourish your children with good food.
Sentence

両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。

両親(りょうしん)()くなった(のち)祖父母(そふぼ)(かれ)らを(そだ)てた。
After their parents died, their grandparents brought them up.
Sentence

幼児は母親が育ててくれることを信じている。

幼児(ようじ)母親(ははおや)(そだ)ててくれることを(しん)じている。
The infant has faith in his mother taking care of him.
Sentence

父は牧場を持っていて牛や馬を飼育している。

(ちち)牧場(ぼくじょう)()っていて(うし)(うま)飼育(しいく)している。
My father has a ranch and breeds cattle and horses.
Sentence

夫の死後、彼女は一人で二人の子供を育てた。

(おっと)死後(しご)彼女(かのじょ)(いち)(にん)()(にん)子供(こども)(そだ)てた。
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
Sentence

彼女は良家で育てられたかのように振る舞う。

彼女(かのじょ)良家(りょうけ)(そだ)てられたかのように()()う。
She behaves as if she had been brought up in a good family.
Sentence

彼女は裕福な家に生まれ、よい教育を受けた。

彼女(かのじょ)裕福(ゆうふく)(いえ)()まれ、よい教育(きょういく)()けた。
She came from a wealthy family and received a good education.
Sentence

彼女は自分の生活を犠牲にして子供を育てた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)生活(せいかつ)犠牲(ぎせい)にして子供(こども)(そだ)てた。
She brought up her child at the cost of her life.
Sentence

彼女は一生のうちに9人の子供を育てました。

彼女(かのじょ)一生(いっしょう)のうちに9(にん)子供(こども)(そだ)てました。
She brought up nine children in her life.