Sentence

体育祭が延期になると発表された。

体育祭(たいいくさい)延期(えんき)になると発表(はっぴょう)された。
It was announced that the athletic meet would be put off.
Sentence

体育館は式のために使用されます。

体育館(たいいくかん)(しき)のために使用(しよう)されます。
The gym is used for the ceremony.
Sentence

体育館にたくさんの生徒がいます。

体育館(たいいくかん)にたくさんの生徒(せいと)がいます。
There are a lot of students in the gym.
Sentence

先生たちは生徒を体育館に集めた。

先生(せんせい)たちは生徒(せいと)体育館(たいいくかん)(あつ)めた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
Sentence

赤ちゃんを育てるのは重労働です。

(あか)ちゃんを(そだ)てるのは重労働(じゅうろうどう)です。
Bringing up a baby is hard work.
Sentence

成功への鍵を握るのは教育である。

成功(せいこう)への(かぎ)(にぎ)るのは教育(きょういく)である。
It is education that is key to the success.
Sentence

試験は教育の本当の目的を妨げる。

試験(しけん)教育(きょういく)本当(ほんとう)目的(もくてき)(さまた)げる。
Examinations interfere with the real purpose of education.
Sentence

試験は教育の本当の意味を妨げる。

試験(しけん)教育(きょういく)本当(ほんとう)意味(いみ)(さまた)げる。
Examinations interfere with the real meaning of education.
Sentence

私の両親は二人とも田舎で育った。

(わたし)両親(りょうしん)()(にん)とも田舎(いなか)(そだ)った。
Both of my parents were brought up in the country.
Sentence

私の祖母は10人の子供を育てた。

(わたし)祖母(そぼ)は10(にん)子供(こども)(そだ)てた。
My grandmother raised a family of ten.