Sentence

叔父が今日の私を育ててくれた。

叔父(おじ)今日(きょう)(わたし)(そだ)ててくれた。
My uncle has made me what I am.
Sentence

私は東京生まれの東京育ちです。

(わたし)東京(とうきょう)()まれの東京(とうきょう)(そだ)ちです。
I was born and brought up in Tokyo.
Sentence

私は厳しくしつけられて育った。

(わたし)(きび)しくしつけられて(そだ)った。
I was brought up under rigid discipline.
Sentence

私の叔母は5人の子供を育てた。

(わたし)叔母(おば)は5(にん)子供(こども)(そだ)てた。
My aunt brought up five children.
Sentence

今教育制度が見直されています。

(こん)教育(きょういく)制度(せいど)見直(みなお)されています。
The educational system is now under review.
Sentence

教育は重大な要素の一つである。

教育(きょういく)重大(じゅうだい)要素(ようそ)(ひと)つである。
Education is a critical element.
Sentence

海の植物は海底に付着して育つ。

(うみ)植物(しょくぶつ)海底(かいてい)付着(ふちゃく)して(そだ)つ。
Marine plants grow on the sea bed.
Sentence

ルーシーは祖父母に育てられた。

ルーシーは祖父母(そふぼ)(そだ)てられた。
Lucy was brought up by her grandparents.
Sentence

その少女たちは体育館で踊った。

その少女(しょうじょ)たちは体育館(たいいくかん)(おど)った。
The girls danced in the gym.
Sentence

その孤児は金持ちに育てられた。

その孤児(こじ)金持(かねも)ちに(そだ)てられた。
The orphan was fostered by the wealthy man.