Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

20 entries were found for 育ち.

Sentence
Sentence

人は氏より育ち。

人(ひと)は氏(し)より育(そだ)ち。
Birth is much, breeding is more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は育ちがよい。

彼女(かのじょ)は育(そだ)ちがよい。
She is well brought up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年は稲の育ちがいい。

今年(ことし)は稲(いね)の育(そだ)ちがいい。
The rice is coming well this year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ロス育ちかと思いました。

ロス育(そだ)ちかと思(おも)いました。
I thought you were raised in L.A.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は生まれも育ちも東京だ。

私(わたし)は生(う)まれも育(そだ)ちも東京(とうきょう)だ。
I was born and raised in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生まれも育ちも東京です。

彼(かれ)は生(う)まれも育(そだ)ちも東京(とうきょう)です。
He was born and brought up in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生まれも育ちもいい人だ。

彼(かれ)は生(う)まれも育(そだ)ちもいい人(ひと)だ。
He is a man of birth and breeding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は東京生まれの東京育ちです。

私(わたし)は東京(とうきょう)生(う)まれの東京(とうきょう)育(そだ)ちです。
I was born and brought up in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この子はすくすくとよく育ちました。

この子(こ)はすくすくとよく育(そだ)ちました。
This child has grown up normally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の前の彼はポルトガル育ちでした。

私(わたし)の前(まえ)の彼(かれ)はポルトガル育(そだ)ちでした。
My ex-boyfriend was brought up in Portugal.
Full Entry ➤