Sentence

私は肩が凝った。

(わたし)(かた)()った。
I have a stiff shoulder.
Sentence

肩が凝っています。

(かた)()っています。
My shoulders feel stiff.
Sentence

彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。

彼女(かのじょ)(かた)がこる(ほん)()()にはなれなかった。
She was not in the mood for serious books.