This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジャックは絶望して辞職した。

ジャックは絶望(ぜつぼう)して辞職(じしょく)した。
Jack resigned from his job in despair.
Sentence

お父さんの職業はなんですか。

(とう)さんの職業(しょくぎょう)はなんですか。
What does your father do?
Sentence

父は数年前に仕事から退職した。

(ちち)(すう)(ねん)(まえ)仕事(しごと)から退職(たいしょく)した。
My father retired from his job several years ago.
Sentence

父は60歳で退職するでしょう。

(ちち)は60(さい)退職(たいしょく)するでしょう。
My father will retire at the age of sixty.
Sentence

夫は失業中で職を探しています。

(おっと)失業中(しつぎょうちゅう)(しょく)(さが)しています。
My husband is out of work and looking for a job.
Sentence

彼をその職に任ずる必要はない。

(かれ)をその(しょく)(にん)ずる必要(ひつよう)はない。
We have no call to appoint him to the post.
Sentence

彼は病気と言う理由で辞職した。

(かれ)病気(びょうき)()理由(りゆう)辞職(じしょく)した。
He resigned on the grounds that he was ill.
Sentence

彼は大統領在職中日本を訪れた。

(かれ)大統領(だいとうりょう)在職(ざいしょく)中日(ちゅうにち)(ほん)(おとず)れた。
He visited Japan while he was President.
Sentence

彼は新しい職を探し求めている。

(かれ)(あたら)しい(しょく)(さが)(もと)めている。
He is seeking a new position.
Sentence

彼はワシントン銀行の職員です。

(かれ)はワシントン銀行(ぎんこう)職員(しょくいん)です。
He is a clerk at the Bank of Washington.