This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はすぐに新しい職を辞めた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい(しょく)()めた。
He soon left the new job.
Sentence

彼は、新しい職を捜している。

(かれ)は、(あたら)しい(しょく)(さが)している。
He is seeking a new position.
Sentence

彼の職業は電話と関係がある。

(かれ)職業(しょくぎょう)電話(でんわ)関係(かんけい)がある。
His job has to do with telephones.
Sentence

彼が辞職したという噂がある。

(かれ)辞職(じしょく)したという(うわさ)がある。
There is a rumor that he has resigned.
Sentence

執行部の交替で彼は失職した。

執行部(しっこうぶ)交替(こうたい)(かれ)失職(しっしょく)した。
Owing to a change of administrations, he lost his job.
Sentence

私の父は来年の春退職します。

(わたし)(ちち)来年(らいねん)(はる)退職(たいしょく)します。
My father is retiring next spring.
Sentence

高齢の為に彼は就職できない。

高齢(こうれい)(ため)(かれ)就職(しゅうしょく)できない。
His advanced age prevents him from getting a job.
Sentence

君が職に就けるといいんだが。

(きみ)(しょく)()けるといいんだが。
I should be glad if you got the job.
Sentence

どんな職業に就いていますか。

どんな職業(しょくぎょう)()いていますか。
What line of work are you in?
Sentence

トニー君の職業はなんですか。

トニー(くん)職業(しょくぎょう)はなんですか。
What does Tony do?