Sentence

彼は注意深く職務を果たした。

(かれ)注意深(ちゅういぶか)職務(しょくむ)()たした。
He discharged his duties with care.
Sentence

彼は退職後庭いじりを始めた。

(かれ)退職後(たいしょくご)(にわ)いじりを(はじ)めた。
He took up gardening after he retired.
Sentence

彼は退職後つりにこり始めた。

(かれ)退職後(たいしょくご)つりにこり(はじ)めた。
He took to fishing after retirement.
Sentence

彼は政治家の職務をはたした。

(かれ)政治家(せいじか)職務(しょくむ)をはたした。
He fulfilled the functions of a statesman.
Sentence

彼は職務の重責に悩んでいた。

(かれ)職務(しょくむ)重責(じゅうせき)(なや)んでいた。
He was brushed with duties.
Sentence

彼は職業として画家を選んだ。

(かれ)職業(しょくぎょう)として画家(がか)(えら)んだ。
He elected painting as a career.
Sentence

彼はその町で職がみつかった。

(かれ)はその(まち)(しょく)がみつかった。
He was able to get work in that town.
Sentence

彼はその職業に適していない。

(かれ)はその職業(しょくぎょう)(てき)していない。
He is not qualified for the job.
Sentence

彼はすぐに新しい職を辞めた。

(かれ)はすぐに(あたら)しい(しょく)()めた。
He soon left the new job.
Sentence

彼は、新しい職を捜している。

(かれ)は、(あたら)しい(しょく)(さが)している。
He is seeking a new position.