Menu toggle

Search Results

1,414 entries were found for 聞く.

Sentence
Sentence

彼と話をしても無駄だ。聞こうとしないから。

彼(かれ)と話(はなし)をしても無駄(むだ)だ。聞(き)こうとしないから。
It is no use talking to him. He never listens.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

双方の言い分を聞かないと真相は分からない。

双方(そうほう)の言(いぶん)い分()を聞(き)かないと真相(しんそう)は分(わ)からない。
You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争に関する最新のニュースを聞きましたか。

戦争(せんそう)に関(かん)する最新(さいしん)のニュースを聞(き)きましたか。
Have you heard the latest news about the war?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先ほどの場面から、もう少し聞いてください。

先(さき)ほどの場面(ばめん)から、もう少(すこ)し聞(き)いてください。
Listen to some more from the scene.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。

生徒達(せいとたち)はそのニュースを聞(き)いてとても喜(よろこ)んだ。
The students were highly pleased at the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼の話を聞いて笑わざるを得なかった。

私達(わたしたち)は彼(かれ)の話(はなし)を聞(き)いて笑(わら)わざるを得(え)なかった。
We could not help laughing at his story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は悪い知らせを聞いて残念に思いました。

私達(わたしたち)は悪(わる)い知(し)らせを聞(き)いて残念(ざんねん)に思(おも)いました。
We were sorry to hear the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は、人に聞かれないように小声で話した。

私達(わたしたち)は、人(ひと)に聞(き)かれないように小声(こごえ)で話(はな)した。
We talked in a low voice so as not to be heard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私以外それについて聞いたものは誰もいない。

私(わたし)以外(いがい)それについて聞(き)いたものは誰(だれ)もいない。
Nobody has heard of it but me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の不平(ふへい)不満(ふまん)を聞(き)くのは飽(ああ)き飽()きした。
I'm sick of listening to her complaints.
Full Entry ➤