Sentence

私はその知らせを聞いて大変驚いた。

(わたし)はその()らせを()いて大変(たいへん)(おどろ)いた。
I was very surprised at the news.
Sentence

私はその知らせを聞いて喜んでいる。

(わたし)はその()らせを()いて(よろこ)んでいる。
I am glad to hear the news.
Sentence

私はそのニュースを聞いてうれしい。

(わたし)はそのニュースを()いてうれしい。
I am happy to hear the news.
Sentence

私はジルがピアノを弾くのを聞いた。

(わたし)はジルがピアノを()くのを()いた。
I heard Jill play the piano.
Sentence

私は、それを家族に読んできかせた。

(わたし)は、それを家族(かぞく)()んできかせた。
I read it to my family.
Sentence

私の言うことを注意深く聞きなさい。

(わたし)()うことを注意深(ちゅういぶか)()きなさい。
Listen to me carefully.
Sentence

私たちは彼の忠告を聞くべきだった。

(わたし)たちは(かれ)忠告(ちゅうこく)()くべきだった。
We should have taken his advice.
Sentence

私たちはその知らせを聞いて驚いた。

(わたし)たちはその()らせを()いて(おどろ)いた。
We were surprised to hear the news.
Sentence

私たちに歌を歌って聞かせて下さい。

(わたし)たちに(うた)(うた)って()かせて(くだ)さい。
Sing us a song, please.
Sentence

君の成功の知らせを聞いてうれしい。

(きみ)成功(せいこう)()らせを()いてうれしい。
I am glad to hear of your success.