This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は今夜聞くつもりなんだ。

(ぼく)今夜(こんや)()くつもりなんだ。
I intend to listen to it tonight.
Sentence

彼女は私に大丈夫か聞いた。

彼女(かのじょ)(わたし)大丈夫(だいじょうぶ)()いた。
She asked me whether I was all right.
Sentence

彼らはラジオを聞いていた。

(かれ)らはラジオを()いていた。
They were listening to the radio.
Sentence

彼は聞いてないふりをした。

(かれ)()いてないふりをした。
He pretended not to be listening.
Sentence

彼は私の母の様子を聞いた。

(かれ)(わたし)(はは)様子(ようす)()いた。
He asked after my mother.
Sentence

彼はそれを聞いて青ざめた。

(かれ)はそれを()いて(あお)ざめた。
He turned pale to hear that.
Sentence

彼の演説は聞く価値がある。

(かれ)演説(えんぜつ)()価値(かち)がある。
His speech is worth listening to.
Sentence

彼のうわさを聞きましたか。

(かれ)のうわさを()きましたか。
Did you hear of him?
Sentence

突然私たちは銃声を聞いた。

突然(とつぜん)(わたし)たちは銃声(じゅうせい)()いた。
All at once we heard a shot.
Sentence

突然、私は叫び声を聞いた。

突然(とつぜん)(わたし)(さけ)(ごえ)()いた。
All at once, I heard a cry.