This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

初耳ですね。

初耳(はつみみ)ですね。
This is the first time I heard about it.
Sentence

耳がほてる。

(みみ)がほてる。
My ears burn.
Sentence

空耳ですよ。

空耳(そらみみ)ですよ。
You are hearing things.
Sentence

彼は耳が早い。

(かれ)(みみ)(はや)い。
He is quick to learn.
Sentence

彼は耳が鋭い。

(かれ)(みみ)(するど)い。
He has sharp hearing.
Sentence

耳寄りな話だ。

耳寄(みみよ)りな(はなし)だ。
You've told me something.
Sentence

これは初耳だ。

これは初耳(はつみみ)だ。
What a revelation!
Sentence

忠言耳に逆らう。

忠言(ちゅうげん)(みみ)(さか)らう。
Good advice grates on the ear.
Sentence

耳鳴りがします。

耳鳴(みみな)りがします。
I have a ringing in my ears.
Sentence

耳は出しますか。

(みみ)()しますか。
Would you like your ears to show?