Sentence

彼は苦痛の叫びをこらえた。

(かれ)苦痛(くつう)(さけ)びをこらえた。
He held back a cry of agony.
Sentence

彼は甘んじて屈辱に耐えた。

(かれ)(あま)んじて屈辱(くつじょく)()えた。
He suffered an insult.
Sentence

彼はその仕事に耐えられる。

(かれ)はその仕事(しごと)()えられる。
He is equal to the task.
Sentence

彼の無礼には耐えられない。

(かれ)無礼(ぶれい)には()えられない。
I can't put up with his insolence.
Sentence

痛みに耐えねばなりません。

(いた)みに()えねばなりません。
You must endure the pain.
Sentence

苦痛にはもう耐えられない。

苦痛(くつう)にはもう()えられない。
I cannot bear the pain any more.
Sentence

その騒音に耐えられますか。

その騒音(そうおん)()えられますか。
Can you put up with the noise?
Sentence

この騒音には耐えられない。

この騒音(そうおん)には()えられない。
I can't put up with this noise.
Sentence

この家は地震に耐えますか。

この(いえ)地震(じしん)()えますか。
Does this house withstand earthquakes?
Sentence

あの騒音には耐えられない。

あの騒音(そうおん)には()えられない。
I can not stand that noise.