Menu toggle

Search Results

132 entries were found for 耐える.

Sentence
Sentence

そのパーティーでの彼のふるまいはあまりにこっけいだったので、私は笑いをこらえることができなかった。

そのパーティーでの彼(かれ)のふるまいはあまりにこっけいだったので、私(わたし)は笑(わら)いをこらえることができなかった。
His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分たちの仕事を元気よくすることが、決まりきった仕事を耐え得るものにする唯一の方法であることを知った。

彼(かれ)らは自分(じぶん)たちの仕事(しごと)を元気(げんき)よくすることが、決(き)まりきった仕事(しごと)を耐(たえ)え得()るものにする唯一(ゆいいつ)の方法(ほうほう)であることを知(し)った。
They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
Full Entry ➤