- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
214 entries were found for 而.
Sentence
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
そして汚水 を流 すために地下 に下水道 を持 っていた。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
Sentence
そしてテリーテイトに私の最初の手紙を書き始めた。
そしてテリーテイトに私 の最初 の手紙 を書 き始 めた。
And began my first letter to Terry Tate.
Sentence
そして14歳になって初めてピアノに触れたのです。
そして14歳 になって初 めてピアノに触 れたのです。
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
Sentence
そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
そして、かれは疲 れて、彼女 の木陰 でねむりました。
And when he was tired, he would sleep in her shade.
Sentence
彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。
She took hold of my hand and held it tightly.
Sentence
彼には妹がいる。そして彼女もまた学校に行っている。
He has a sister and she goes to school, too.
Sentence
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Sentence
車はカヴァーを掛け、ロックそして車庫に入れてある。
The car is kept in a garage, under cover and locked.
Sentence
私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.
Sentence
私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
I went into the library; where I happened to meet Ann.